Amazon Ads yerelleştirme hizmetlerini kullanarak kaliteli çeviriler elde edin

1 Eylül 2022

Yenilikler neler?

Amazon Ads yerelleştirme hizmetleri, markanızın yeni bölgelere açılmasına yardımcı olmak için markalı içeriği yerelleştirme konusunda yeni bir merkezdir. Bu hizmeti hem metin hem video biçimlerinde sunuyoruz:

Metin: İngilizce, Fransızca, Almanca, İtalyanca, Basitleştirilmiş Çince veya İspanyolca (İspanya) dilindeki (en fazla 1000 karakter) metin içeriklerinizi bir talepte gönderin ve 10 takvim günü içinde Arapça, Felemenkçe, İngilizce (Amerika Birleşik Devletleri ve Birleşik Krallık), Fransızca, Almanca, İtalyanca, Japonca, Lehçe, Portekizce, İspanyolca (İspanya ve Meksika), İsveççe ve Türkçeye çevirin.

Video: İngilizce, Fransızca, Almanca, İtalyanca ve İspanyolca (İspanya) dilindeki video reklam materyallerini Felemenkçe, İngilizce (Birleşik Krallık), Fransızca, Almanca, İtalyanca, Japonca, Lehçe, İspanyolca (İspanya ve Meksika) ve İsveççeye çevirin. Size 10 takvim günü içinde hem ses hem ekrandaki metinler için gömülü alt yazılar içeren bir video gönderilir.

Reklam Materyali Hizmetleri

Kullanıcılar, Reklam Konsolu'nda sol menüden "Reklam materyalleri" sekmesine erişip "Reklam materyali hizmetleri"ni seçerek ve "Çeviri" için filtreleyerek yerelleştirme hizmetlerine gidebilir. Video materyali çevirileri için "Sponsored Brands videonuzu çevirin" teklifini veya metin çevirileri için "Marka içeriğinizi çevirin" teklifini seçin.

Bu neden önemlidir?

Dilini bilmediğiniz bir ülkede reklam vermenin zor olabileceğinin farkındayız. Amazon Ads, profesyonel dil bilimciler tarafından desteklenen, Sponsored Brands, Sponsored Brands video ve Sponsored Display kampanyalarıyla ilgili içeriklerin yanı sıra Stores, Posts veya ürün detay sayfalarıyla ilgili içeriklerin çevirisinde size yardımcı olan yeni bir çeviri hizmeti sunuyor. Video çeviri hizmetini kullanarak Sponsored Brands video biçimi kampanyalarınızdaki videoları çevirebilir ve en yaygın iki kampanya reddi nedenlerimizden kaçınabilirsiniz: kampanya başlatmak istediğiniz ülkede desteklenmeyen bir dil kullanmak ve dil bilgisi hataları ile yanlışlıkları. Metin çeviri hizmeti sayesinde Sponsored Brands ve Sponsored Display kampanyalarınızın başlıklarını veya Stores, Posts ya da A+ içeriğinizin marka metinlerini çevirebilirsiniz.

Bu özellik nerede kullanılabilir?

  • Kuzey Amerika: Amerika Birleşik Devletleri, Kanada, Meksika
  • Avrupa: Almanya, İspanya, Fransa, İtalya, Birleşik Krallık

Kimler kullanabilir?

  • Marka sahibi
  • Tedarikçiler
  • Satıcılar

Nereden erişebilirim?

  • Reklam konsolu

Siz söylediniz, biz dinledik

Bu lansman veya özellik güncellemesi, reklamveren kaynaklı geri bildirimlerin bir sonucudur